Поселок Сапёрное, Ленинградская область

Сапёрное (до 1948 года Валкярви 1, 2, фин. Valkjärvi 1, 2) — посёлок в Ромашкинском сельском поселении Приозерского района Ленинградской области. В переводе с финского топоним Валкъярви означает «Белое озеро». Такое название озеро получило за светлый цвет воды. 6 января 1948 года решением исполкома Юлемякского сельсовета деревне присвоили переводное наименование Белая, но к весне название заменили на Измайловка. Летом того же года члены комиссии, перебросили наименование Сапёрное, ранее присвоенное деревне Кунинкаанристи, на деревню Валкъярви, что и было закреплено указом Президиума ВС РСФСР от 13 января 1949 года. Граница по Ореховскому мирному договору 1323 года между Новгородской республикой и Шведским королевством прошла недалеко от этих мест, закрепив территориально земли деревни за новгородскими владениями. В налоговых книгах середины XVI века упомянуты пять дворов с названиями «деревня у озера у Белого» и «Збор у озера у Белого».