Село Розовое Бахчисарайского района Республики Крым

Ро́зовое (до 1948 года Казби́й-Эли́; укр. Розове, крымскотат. Qazbiy Eli, Къазбий Эли) — село в Бахчисарайском районе Крыма (согласно административно-территориальному делению Украины входит в состав Ароматненского сельского совета Автономной Республики Крым, согласно административно-территориальному делению РФ — в Ароматненском сельском поселении Республики Крым). В Розовом 1 улица — Полевая. Село расположено в балке Буранчи-Ичи, ближайший населённый пункт — село Репино, в 800 м выше по балке (юго-восточнее). Историческое название села Казбий-Эли представляет собой сокращённый вариант изначального имени Казы-Бей-Эли, что можно перевести как «местность господина судьи» (крымскотат. qadı, qazı — судья; bey — господин, почительное обращение к мужчине; el — местность, край). Казы-бей-Эли — старинное село в центре родового бейлика князей Яшлавских, во время Крымского ханства относилось к Бахчисарайскому кадылыку Бахчисарайского же каймаканства, что было зафиксировано в «Камеральном Описании Крыма» 1784 года приписали к Актачинской волостиСимферопольского уезда, но, возможно, в ходе эмиграций крымских татар в Турцию).